バンヤンツリー東山京都
清水寺の隣に位置するホテル「バンヤンツリー東山京都」で演奏させていただくことになりました。隈研吾さんがデザインされたホテルで、能舞台や天然温泉がある五つ星ホテルです。２月8・15日、３月８日にエントランスでお客様をお迎えします。
We are pleased to announce that we will be performing at the Banyan Tree Higashiyama Kyoto, a hotel located next to Kiyomizu Temple. The hotel was designed by Kengo Kuma and is a five-star hotel with a Noh stage and natural hot springs.
Nous nous produirons à l’hôtel Banyan Tree Higashiyama Kyoto, situé à côté du temple Kiyomizu-dera. L’hôtel a été conçu par Kengo Kuma et est un hôtel cinq étoiles avec une scène Noh et des sources d’eau chaude naturelles. Nous accueillerons les invités à l’entrée les 8 et 15 février et le 8 mars.
Wir werden im Hotel Banyan Tree Higashiyama Kyoto auftreten, das neben dem Kiyomizu-dera-Tempel liegt. Das Hotel wurde von Kengo Kuma entworfen und ist ein Fünf-Sterne-Hotel mit einer Noh-Bühne und natürlichen heißen Quellen. Am 8. und 15. Februar sowie am 8. März werden wir die Gäste am Eingang begrüßen.
Ci esibiremo all’hotel Banyan Tree Higashiyama Kyoto, situato vicino al tempio Kiyomizu-dera. L’hotel è stato progettato da Kengo Kuma ed è un albergo a cinque stelle con un palcoscenico Noh e sorgenti termali naturali. Accoglieremo gli ospiti all’ingresso l’8 e il 15 febbraio e l’8 marzo.
KOTOLILY KYOTO offers a rich experience through the tea ceremony with traditional Japanese instrument, “KOTO”.
We hope that you will calm your mind, and enjoy a moment of healing.
[TEA CEREMONY] 3 times a day
10:00-11:00
13:00-14:00
15:30-16:30
[PRICE] 7,000yen per person
After the tea ceremony, there are the optional activities.
1.Take photos and videos with a Japanese background and a gorgeous kimono.
2.Try to play “KOTO”.
Make your lifetime memory.
Show it to someone and make them happy.
(GOOGLE CALENDER)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM
(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/
KOTOLILY KYOTO＜ことりり京都＞は、日本の伝統楽器である琴を通じ、心豊かな茶道体験を提供します。
琴の美しい音色に触れ、心を落ち着かせ、癒しのひとときをお過ごしいただければ幸いです。
茶道体験後、オプショナルアクティビティとして、和の背景で豪華な着物を羽織って写真・動画撮影ができます。
KOTOLILY KYOTO での体験が、素晴らしい思い出となるよう努めて参ります。
どうぞ、お楽しみください。
お茶体験のご予約はこちらから。
(GOOGLE カレンダー)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM
(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/
