抹茶価格高騰
お抹茶が世界的に大流行して、価格が高騰しているようです。美肌効果があるので、アンチエイジングもできますね。そんな抹茶を、仕事でお客様と一緒に、楽しく飲めるなんて私は幸せ者です。ちなみに石臼で1時間かけて、40ｇしか作れないそうですよ。
Matcha is all the rage worldwide, and the price seems to be skyrocketing. It has skin beautifying effects and is anti-aging. I am a lucky person to be able to enjoy drinking such matcha with my customers at work. By the way, it takes one hour on the millstone to make only 40 grams of matcha.
Le thé Matcha fait l’objet d’un engouement mondial et son prix est monté en flèche. Il a des propriétés éclaircissantes et anti-âge pour la peau. J’ai la chance de pouvoir boire ce matcha avec mes clients au travail. À propos, il faut une heure sur la meule de pierre pour produire seulement 40 g.
Matcha-Tee ist zu einem weltweiten Hype geworden und der Preis ist in die Höhe geschossen. Er hat hautaufhellende und Anti-Aging-Eigenschaften. Ich bin in der glücklichen Lage, diesen Matcha mit meinen Kunden bei der Arbeit trinken zu können. Übrigens braucht man für die Herstellung von nur 40 g Matcha eine Stunde auf dem Mühlstein.
Il tè Matcha è diventato una moda mondiale e il suo prezzo è salito alle stelle. Ha proprietà schiarenti e anti-invecchiamento della pelle. Sono una persona fortunata a poter bere questo matcha con i miei clienti al lavoro. Tra l’altro, ci vuole un’ora di macina per produrne solo 40 grammi.
KOTOLILY KYOTO offers a rich experience through the tea ceremony with traditional Japanese instrument, “KOTO”.
We hope that you will calm your mind, and enjoy a moment of healing.
[TEA CEREMONY] 3 times a day
10:00-11:00
13:00-14:00
15:30-16:30
[PRICE] 7,000yen per person
After the tea ceremony, there are the optional activities.
1.Take photos and videos with a Japanese background and a gorgeous kimono.
2.Try to play “KOTO”.
Make your lifetime memory.
Show it to someone and make them happy.
(GOOGLE CALENDER)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM
(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/
KOTOLILY KYOTO＜ことりり京都＞は、日本の伝統楽器である琴を通じ、心豊かな茶道体験を提供します。
琴の美しい音色に触れ、心を落ち着かせ、癒しのひとときをお過ごしいただければ幸いです。
茶道体験後、オプショナルアクティビティとして、和の背景で豪華な着物を羽織って写真・動画撮影ができます。
KOTOLILY KYOTO での体験が、素晴らしい思い出となるよう努めて参ります。
どうぞ、お楽しみください。
お茶体験のご予約はこちらから。
(GOOGLE カレンダー)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM
(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/
