自分へのご褒美
大坂からお茶体験で御来店いただきました。日々、頑張っている自分への「ご褒美旅」を一泊二日で企画されたそうです。KOTOLILY KYOTOが、彼女のご褒美として貢献させていただいたことに感謝しています。
She came from Osaka for a tea ceremony experience. They planned a “reward trip” for themselves for working hard every day for two days and one night. We are grateful that KOTOLILY KYOTO was able to contribute to her reward.
Elle est venue d’Osaka pour participer à une cérémonie du thé. Ils avaient prévu un « voyage de récompense » pour avoir travaillé dur tous les jours pendant deux jours et une nuit. Nous sommes reconnaissants à KOTOLILY KYOTO d’avoir pu contribuer à sa récompense.
Sie kam aus Osaka, um an einer Teezeremonie teilzunehmen. Sie planten eine „Belohnungsreise“ für sich selbst, weil sie zwei Tage und eine Nacht lang jeden Tag hart gearbeitet hatten. Wir sind dankbar, dass KOTOLILY KYOTO zu ihrer Belohnung beitragen konnte.
È venuta da Osaka per un’esperienza di cerimonia del tè. Hanno organizzato un “viaggio premio” per aver lavorato duramente ogni giorno per due giorni e una notte. Siamo grati che KOTOLILY KYOTO abbia potuto contribuire alla sua ricompensa.
KOTOLILY KYOTO offers a rich experience through the tea ceremony with traditional Japanese instrument, “KOTO”.
We hope that you will calm your mind, and enjoy a moment of healing.
[TEA CEREMONY] 3 times a day
10:00-11:00
13:00-14:00
15:30-16:30
[PRICE] 7,000yen per person
After the tea ceremony, there are the optional activities.
1.Take photos and videos with a Japanese background and a gorgeous kimono.
2.Try to play “KOTO”.
Make your lifetime memory.
Show it to someone and make them happy.
(GOOGLE CALENDER)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM
(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/
KOTOLILY KYOTO＜ことりり京都＞は、日本の伝統楽器である琴を通じ、心豊かな茶道体験を提供します。
琴の美しい音色に触れ、心を落ち着かせ、癒しのひとときをお過ごしいただければ幸いです。
茶道体験後、オプショナルアクティビティとして、和の背景で豪華な着物を羽織って写真・動画撮影ができます。
KOTOLILY KYOTO での体験が、素晴らしい思い出となるよう努めて参ります。
どうぞ、お楽しみください。
お茶体験のご予約はこちらから。
(GOOGLE カレンダー)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM
(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/
