茶道体験と着物撮影で京都を満喫

アメリカから、日本旅行をお二人で楽しんでおられるお客様です。帰り際に「茶道して、お琴聴いて、着物着たら、もう京都での体験はこれで十分!」と言ってくださいました。非常に嬉しかったです。

This is a customer from the U.S. who is enjoying a trip to Japan with friends. At the end of the experience, she said, “After the tea ceremony, listening to the KOTO (Japanese harp), and wearing a kimono, I think I’ve had enough of Kyoto. I was very happy.

Cette cliente, originaire des États-Unis, fait un voyage au Japon avec un groupe d’amis. À la fin de l’expérience, elle a déclaré : « Après la cérémonie du thé, l’écoute du koto et le port du kimono, cela me suffit pour découvrir Kyoto ». J’étais très heureuse.

Diese Kundin kommt aus den USA und genießt eine Reise nach Japan mit einer Gruppe von Freunden. Am Ende des Erlebnisses sagte sie: „Nach der Teezeremonie, dem Hören der Koto und dem Tragen eines Kimonos ist das genug für mich, um Kyoto zu erleben“. Ich war sehr glücklich.

Questa cliente viene dagli Stati Uniti e si sta godendo un viaggio in Giappone con un gruppo di amici. Alla fine dell’esperienza, ha detto: “Dopo la cerimonia del tè, aver ascoltato il koto e aver indossato il kimono, questo mi basta per vivere Kyoto”. Ero molto felice.


KOTOLILY KYOTO offers a rich experience through the tea ceremony with traditional Japanese instrument, “KOTO”.

We hope that you will calm your mind, and enjoy a moment of healing.

[TEA CEREMONY] 3 times a day
10:00-11:00
13:00-14:00
15:30-16:30

[PRICE] 7,000yen per person

After the tea ceremony, there are the optional activities.
1.Take photos and videos with a Japanese background and a gorgeous kimono.
2.Try to play “KOTO”.

Make your lifetime memory.
Show it to someone and make them happy.

(GOOGLE CALENDER)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM

(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/


KOTOLILY KYOTO<ことりり京都>は、日本の伝統楽器である琴を通じ、心豊かな茶道体験を提供します。

琴の美しい音色に触れ、心を落ち着かせ、癒しのひとときをお過ごしいただければ幸いです。

茶道体験後、オプショナルアクティビティとして、和の背景で豪華な着物を羽織って写真・動画撮影ができます。

KOTOLILY KYOTO での体験が、素晴らしい思い出となるよう努めて参ります。
どうぞ、お楽しみください。

お茶体験のご予約はこちらから。

(GOOGLE カレンダー)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM

(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/

Kyoto #Kotolily #Kimono #Samuraiqueen #Kawaramachi #Shijo #Nishiki #Experience #Performance #KyotoTrip #KyotoTravel #teaceremony #traditionalJapan #Rainyday #ActivityKyoto #NishikiMarket #TeramachiMarket #京都 #着物 #河原町 #四条 #錦 #体験 #雨の日京都 #琴 #錦市場 #寺町商店街 #撮影 #京都中心地

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です