仲が良すぎる嫁姑のお二人

アメリカからご家族で日本旅行されていて、息子さんの奥様と一緒に二人で御来店くださいました。後の男性陣はサムライミュージアムだそうです。こっちはサムライクイーンで対抗です。

A family from the U.S. was traveling to Japan and came to KOTOLILY KYOTO with their son’s wife. The rest of the men were at the Samurai Museum. We are competing with them at the Samurai Queen.

Une famille américaine en voyage au Japon est venue à KOTOLILY KYOTO avec la femme de leur fils. Les autres hommes sont au Musée du Samouraï. Nous sommes en compétition avec eux au Samurai Queen.

Eine Familie aus den USA reiste nach Japan und kam mit der Frau ihres Sohnes nach KOTOLILY KYOTO. Der Rest der Männer ist im Samurai-Museum. Wir konkurrieren mit ihnen bei der Samurai Queen.

Una famiglia statunitense si è recata in Giappone ed è venuta a KOTOLILY KYOTO con la moglie del figlio. Il resto degli uomini si trova al Museo dei Samurai. Siamo in competizione con loro alla Regina dei Samurai.

KOTOLILY KYOTO offers a rich experience through the tea ceremony with traditional Japanese instrument, “KOTO”.

We hope that you will calm your mind, and enjoy a moment of healing.

[TEA CEREMONY] 3 times a day
10:00-11:00
13:00-14:00
15:30-16:30

[PRICE] 7,000yen per person

After the tea ceremony, there are the optional activities.
1.Take photos and videos with a Japanese background and a gorgeous kimono.
2.Try to play “KOTO”.

Make your lifetime memory.
Show it to someone and make them happy.

(GOOGLE CALENDER)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM

(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/

KOTOLILY KYOTO＜ことりり京都＞は、日本の伝統楽器である琴を通じ、心豊かな茶道体験を提供します。

琴の美しい音色に触れ、心を落ち着かせ、癒しのひとときをお過ごしいただければ幸いです。

茶道体験後、オプショナルアクティビティとして、和の背景で豪華な着物を羽織って写真・動画撮影ができます。

KOTOLILY KYOTO での体験が、素晴らしい思い出となるよう努めて参ります。
どうぞ、お楽しみください。

お茶体験のご予約はこちらから。

(GOOGLE カレンダー)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM

(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/