音楽室に和楽器どうでしょう

大阪から姉妹でご参加くださいました。京都のいくつかの学校では、音楽の時間でお琴を学ぶことがありますが、他はあまりないようです。日本の学校なのだから、日本の伝統的な和楽器こそ、音楽室にあればいいのになぁ…と思いました。

Sisters from Osaka joined us. In some schools in Kyoto, students learn KOTO in music class, but not many others. Since this is a Japanese school, it would be nice to have a traditional Japanese instrument in the music room….

Des sœurs d’Osaka se sont jointes à nous. Dans certaines écoles de Kyoto, les élèves apprennent le KOTO en classe de musique, mais pas dans beaucoup d’autres. Comme il s’agit d’une école japonaise, il serait bon d’avoir un instrument traditionnel japonais dans la salle de musique….

Schwestern aus Osaka schlossen sich uns an. In einigen Schulen in Kyoto lernen die Schüler im Musikunterricht KOTO, aber nicht in vielen anderen. Da dies eine japanische Schule ist, wäre es schön, ein traditionelles japanisches Instrument im Musikraum zu haben….

Si sono unite a noi delle sorelle di Osaka. In alcune scuole di Kyoto gli studenti imparano il KOTO durante le lezioni di musica, ma non in molte altre. Poiché questa è una scuola giapponese, sarebbe bello avere uno strumento tradizionale giapponese nell’aula di musica….

KOTOLILY KYOTO offers a rich experience through the tea ceremony with traditional Japanese instrument, “KOTO”.

We hope that you will calm your mind, and enjoy a moment of healing.

[TEA CEREMONY] 3 times a day
10:00-11:00
13:00-14:00
15:30-16:30

[PRICE] 7,000yen per person

After the tea ceremony, there are the optional activities.
1.Take photos and videos with a Japanese background and a gorgeous kimono.
2.Try to play “KOTO”.

Make your lifetime memory.
Show it to someone and make them happy.

(GOOGLE CALENDER)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM

(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/

KOTOLILY KYOTO＜ことりり京都＞は、日本の伝統楽器である琴を通じ、心豊かな茶道体験を提供します。

琴の美しい音色に触れ、心を落ち着かせ、癒しのひとときをお過ごしいただければ幸いです。

茶道体験後、オプショナルアクティビティとして、和の背景で豪華な着物を羽織って写真・動画撮影ができます。

KOTOLILY KYOTO での体験が、素晴らしい思い出となるよう努めて参ります。
どうぞ、お楽しみください。

お茶体験のご予約はこちらから。

(GOOGLE カレンダー)
https://calendar.google.com/calendar/appointments/schedules/AcZssZ2uqdBVvy6cimc88nqDnI3udZb1dkN305iuKx4VBkcwsw5PYSCvWpOKeRDTq1E0hivY4v486FLM

(GET YOUR GUIDE)
https://www.getyourguide.jp/kyoto-l96826/kyoto-tea-ceremony-with-koto-performance-t788883/